着电脑玩家。目前解决的方法有两种：一是用自动转换内码的软件（已经遍地

都是），其中不乏精品；二是微软自己发布了多语言支持的字库，从理论上来

说，内核的支持要比附加软件的越俎代疱要来得稳定和有效率。

    但是很多人（包括笔者在内）发现，安装了IE4.0的繁体中文语言包之

后，不但字体十分难看，而且在浏览某些本来正常的GB码网站时，会出现奇怪

的乱码！而且使用一般的多内码识别软件（如Richview）也不能正常显示！更

令人头疼的是，甚至在卸载了这个语言包之后，仍然不能复原！看来是微软的

语言包本身存在致命的缺陷……为了这个送不走的“瘟神”，笔者只好重装了

整个系统，从此老老实实地用我的Richview了。

    一个偶然的机会，让我发现了这个问题的终极解决方案，那就是安装IE5

中的繁体中文支持。IE5的多语言支持比IE4完善得多，而且IE5的多语言支持

是内置的，比较容易得到。具体步骤如下：

    首先要找一份IE5（什么版本的无所谓），运行之。选“自定义”（注意

不是在下拉框中，而是下面那个按钮），出现一个自定义安装的窗口。把

“Internet Explorer 5.0 WEB 浏览器”选项清空，这时会弹出一个警告框，

选是。（如果你把整个IE5都装了上去，恐怕就要“享受”网页上只有文字没

有图像的待遇了，哈哈）然后选中“多语言支持”中的“繁体中文支持”，确

定。安装很快完成，这时再打开控制面板中的“安装/删除程序”，会发现多

了一项“Chinese (Traditional) Language Support”。从此浏览BIG5的网页

再不用附加什么软件了，就象GB码的网页一样。再浏览以前出现的乱码的那些

GB码网页，一切正常！笔者使用至今，也没有发现什么副作用。如果你要安装

日文、韩文……支持，也可如法炮制。

    要注意的是，IE自动识别内码的能力并不很强，有时仍然会出现乱码。这

时可点击工具条上的“字体”，手动选择正确的内码，一般都能搞定。用

Outlook Express收到乱码的邮件时，也可使用同样的办法，在“查看”-“语

言”中手动选择各种内码试试，往往能让许多乱码邮件起死回生。

    另外，如果您使用的是Netscape Navigator，那么可能在运行了上述过程

之后BIG5码汉字仍然显示为一个个方框。解决的办法是在

Edit-Preference-font中，为“Traditional Chinese”选择适当的字体，即

可正常显示。Navigator没有提供手动选择内码的功能，但它自动识别内码的

能力很强，一般不会出错。